Herta Müller
Tudo o que eu tenho trago comigo, Dom Quixote, 2010
Prémio Nobel da Literatura em 2009, Herta Müller é uma escritora de
lÃngua alemã nascida na Roménia em 1953. «Os seus pais pertenciam à minoria
germânica da Roménia. O pai serviu durante a Segunda Guerra Mundial nas
Waffen-SS. Muitos alemães da Roménia foram deportados para a União Soviética em
1945 e a mãe de Herta Müller foi uma delas» (in http://www.wook.pt/authors/detail/id/927608).
A vida destes deportados da minoria alemã da Roménia em campos de trabalho
soviéticos contextualiza a história de um homem jovem no pós-guerra que é
narrada nesta obra. Na fundamentação da Academia Sueca sobre a obra desta
autora pode ler-se que «retrata através da concentração da poesia e a franqueza
da prosa, a paisagem dos desapossados».
Herta Müller
Hoje preferia não me ter encontrado, Dom Quixote, 2010
Antes de emigrar para a
Alemanha, Herta Müller «trabalhou como tradutora numa fábrica de máquinas entre 1977 e 1979.
Foi despedida quando se negou a cooperar com a polÃcia secreta e a agir como
informadora». (in http://www.wook.pt/authors/detail/id/927608).
O
quotidiano da ditadura romena e a agressão à liberdade individual
contextualizam este livro.
Sem comentários:
Enviar um comentário